Corazón de pollo
Se referiere a alguien de corazón muy blando, que se conmueve muy fácilmente.
osea cuando uno es muy sentido....or when someone is very sensitive...
Its refers to someone with a soft heart, someone that is susceptible to impressionable things easily.
My mom was talking to me today...cause she is feeling sentimental.
Just like I felt yesterday...and she always comes up with some weird sayings.
She said that she will leave me as an inheritance her "Corazón de pollo" = heart of a chicken.
She said that no matter how hard we try to act we always give in and can't help but love those that we love.
I Never heard of "Corazón de pollo" it is a weird saying but....I guess when I think about it I do have one just like hers and my brother has the same one as us also.
and I guess my kids will have a chicken heart and so will their chickies....
weird saying but I totally am sentimental, when you get thru my black encrusted scarred up heart , all you get is feeling....100% emotion
Anger, Love or Sadness or a combination of the three.
But maybe I should not of posted this cause now you will know a little too much about me.
f*ck it. :]